Polské vyšetřování tajných věznic CIA je ve slepé uličce

Aktuality

zdroj: archiv Metropolu

Varšava | Polsko vyšetřuje případy porušení lidských práv, spáchaných americkou Ústřední zpravodajskou službou (CIA) na svém území, avšak politici a nepřátelské veřejné mínění přeměnily vyšetřování ve...

frašku. Uvedl to dnes portál EU Observer v reportáži z polské obce Stare Kiejkuty, kde se v tamním výcvikovém středisku údajně nacházela tajná věznice CIA. Polsko, spolu s Litvou a Rumunskem, je již dlouho obviňováno, že poskytlo své zařízení, aby zde CIA mohla vyslýchat podezřelé z terorismu.
    S prvními odhaleními přišla organizace Human Rights Watch v roce 2005, kdy uvedla, že CIA unesené a uvězněné podezřelé vystavovala simulovaného topení, známému jako waterboarding, fingovaným popravám a dalšímu metodám rozvazování jazyků ve výcvikovém středisku polské zpravodajské služby.
    Zjištění, zveřejněná ve zprávě Rady Evropy, hovořila o tom, že polské úřady a polští představitelé věděli o operaci CIA s tajnými věznicemi a povolili v ní polskou roli. Představitelé polské armády a dokumenty podle zprávy potvrzují, že "velmi důležití vězni" byli přepravováni na nedaleké letiště Szcytno-Symany.
    Lety CIA, do nichž se povolením k mezipřistání zapletlo 17 členských států Rady Evropy, začaly po teroristických útocích na New York a Washington v září 2001, kdy tehdejší americký prezident George Bush vyhlásil "válku teroru".
    Posledních sedm let polští prokurátoři vyšetřují, co CIA dělala ve výcvikovém středisku polské zpravodajské služby v odlehlé vsi, ležící asi 150 kilometrů na východ od Varšavy. Průtahy ale vyvolaly podezření o nezávislosti polských prokurátorů.
    Jerzy Mierzewski byl prvním prokurátorem z Varšavy, který se do případu pustil. Byl také prvním, který byl od případu odstaven 20. května 2011, jen pár dní před návštěvou amerického prezidenta Baracka Obamy.
    Polský deník Gazeta Wyborcza tehdy napsal, že Mierzewski byl odvolán poté, co vyšlo najevo, že se po tříletém vyšetřování chystá vznést obvinění.
    Mikolaj Pietrzak, advokát jedné z obětí tajné věznice, zjevně souhlasí s tímto názorem. "Byla to jeho otevřenost a spolupráce se mnou, které vedly k tomu, že byl od případu odstaven," řekl Pietrzak.
    Advokát uvedl, že jej Mierzewski pozval, aby se podíval na hromadu tajných spisů CIA. Když Pietrzak usedl ke stolu, Mierzewského telefon začal zvonit. Když se prokurátor za dvě minuty vrátil, sebral spisy a odkráčel pryč. "Řekl, že byl právě odvolán z případu a že nemá dovoleno o tom s nikým hovořit," uvedl Pietrzak.
    Případ převzal jiný prokurátor, který později obvinil bývalého velitele polské zpravodajské služby.
    Pietrzak si směl i za tohoto prokurátora prohlédnout tajné spisy, ale nesměl si pořizovat žádné poznámky. Po tříhodinovém sezení se dohodli, že za pár dnů bude pokračovat, ale když Pietrzak znovu přišel, byl už i druhý prokurátor také odvolán.
    Vyšetřování se chopil třetí tým z prokuratury, ale tentokrát sídlil v Krakově. "Ti chlapi se nepřetrhli, už dříve zažili politické tlaky. Už jsem znovu nezískal přístup k utajovaným dokumentům, a to ani když jsem měl na to ze svého postavení právo," uvedl Pietrzak.
    Krakovský tým pak odmítl potvrdit, zda obvinění předchozího prokurátora proti bývalému šéfovi tajné služby bylo skutečně vzneseno.
    Jeden z polských senátorů uvedl, že mu netransparentnost vyšetřování připomíná sovětské časy. "Máme tu do činění se 'státem ve státě'. Podle mého názoru tu chybí demokratická kontrola institucí," řekl senátor Józef Pinior ze středopravé Občanské platformy.
    Jenže Pinior je jediný z polských politiků, který hovoří otevřeně, tvrdí Draginja Nadaždinová, která vede polskou odbočku organizace na ochranu lidských práv Amnesty International.
    "S politiky je to katastrofa, kromě Piniora nikdo další nemluví nahlas o lidských právech. Bohužel Pinior je vnímán jako idealista či okrajová figurka," řekla.
    Většina politických vůdců namísto toho označuje oběti věznění za teroristy, anebo tvrdí, že si svůj osud zasloužily vzhledem k válce proti islamistům.
    Leszek Miller, který v dané době býval polským premiérem, přiznal tajné zadržování po dobu 24 hodin poté, co loni v prosinci americký Senát zveřejnil zprávu o tajných věznicích.
    Ještě dříve Evropský soud pro lidská práva uložil Polsku zaplatit 230.000 eur (asi 6,3 milionu Kč) dvěma vězňům. Sotva peníze uvidí, protože americká vláda, která oba muže zadržuje ve věznici na základně Guantánamo na Kubě, uvedla, že rozsudek neovlivní její rozhodnutí, zda vězně propustí.
    Miller vyčetl štrasburskému soudu, že nutí polskou vládu "financovat teroristy", připomněla Nadaždinová z AI. Miller byl v roce 2012 zvolen na čtyři roky předsedou Svazu demokratické levice.
    Podle Nadaždinové bývalý premiér označuje vězně za teroristy, ačkoliv nebyli z žádného zločinu usvědčeni, aby své počínání snadněji prodal veřejnosti, která vůči vězňům projevuje pramálo sympatií.
    Pouze jediný z vězňů, zadržovaných v Polsku, byl obžalován, a to devět let poté, co byl v roce 2002 unesen z Dubaje. Soudní proces popsal Pietrzak jako výsměch spravedlnosti. Ale Pietrzak věří, že pravda jednou vyjde najevo.
    "Na cestě k liberální demokracii a právnímu státu se stalo cosi, co vedlo k selhání při plnění základních povinností. Máme jako veřejnost, polská i mezinárodní, právo zjistit, co selhalo, co se stalo, abychom se tomu příště vyvarovali," řekl.
    Polská vláda se odmítla vyjádřit, proč se vyšetřování tak dlouho vleče. Úřad vlády poznamenal, že vyšetřování vedou nezávislé justiční orgány, a ne vláda.